您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
 





 
Suspect arrested in British serial killings probe
[ 2006-12-20 09:48 ]

A second man has been arrested as the murder investigation continues into the killing of five women in the eastern English coastal town of Ipswich. For VOA News, Tom Rivers reports from London.

There has been another twist in the investigation. Just one day after police arrested a suspect named Tom Stephens in connection with the deaths of five Ipswich prostitutes, a second, unidentified man has been arrested at his apartment near thered-light districtof the town.

Detective Chief Superintendent Stewart Gull made the announcement.

"A second man has now been arrested by detectives investigating the murder of five women in Suffolk [county]," he said.

"The 48-year-old man was arrested at his home address in Ipswich at approximately 5 A.M. this morning, Tuesday the 19th of December 2006. He has been arrested on suspicion of murdering all five women: Gemma Adams, Tania Nicol, Anneli Alderton, Paula Clennell and Annette Nicholls," he added.

The suspect's car has been taken away for forensic examination while police investigators comb through the premises in fine detail.

Prostitutes in the area have told local media this second man was known to them and he had been a client of several of them.

At this stage, police have not disclosed if the two arrests are related.SuperintendentGull refused to give out many details.

He said, "The man is currently in custody at a police station in Suffolk where he will be questioned about the deaths later today. Police will not be naming the police station where the man is being held."

"The 37-year-old man who was arrested at his home in Trimley yesterday, Monday the 18th of December 2006, remains in custody," he added.

Forensic teams remain at the first suspect's home and the home of his mother. Police can hold him for questioning until Friday when he must either be charged or released. The same applies to the second man being held. His deadline is Saturday.

The case has gripped Britain. Many locals remain fearful with some women refusing to go out at night in Ipswich, about 115 kilometers east of London.

The bodies of the five women were discovered during a 10-day period earlier this month. The cause of death has only been established in two of the cases.

24-year-old Paula Clennell died due to "compression of the neck" and 24-year-old Anneli Alderton, who was pregnant at the time, was strangled.



点击进入更多VOA常速


red-light district  : 红灯区

superintendent : a person who has the authority to supervise or direct(监管人;长官)

(来源:VOA  英语点津姗姗编辑

 

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  Lewis Hamilton 刘易斯•汉密尔顿
  “爽约”怎么说
  下午茶的起源
  全球变暖 海象“搬家”
  安妮斯顿获封“封面王”

本频道最新推荐

     
  女孩的心思谁能猜:Suspended from class
  《说点什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

论坛热贴

     
  “净脸联盟”两周年——迎国庆特别活动启动
  how to translate“三局两胜”
  知青 农民工 怎么翻译
  "魅力城市" 英文怎么说?
  请教:统一口径的译法
  Mountain Story 大山的故事