您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
 





 
Foreign reporters meet athletes
[ 2008-04-16 10:53 ]

Download

International journalists were given a rare opportunity to meet and chat with some of China's Olympic athletes at the weekend to see how they are preparing for this summer's Games.

The media center of the body organizing the Beijing Games arranged a visit to the training camps of the judo, wrestling, tennis and field hockey teams at the Olympic Sports Center, just south of the Bird's Nest.

Tennis star and Grand Slam champion Zheng Jie and judo world champion Tong Wen were among the athletes answering questions from the group of about 200 international journalists.

"Can each of you tell us something fun during your training," Mei Fong of the Wall Street Journal asked a group of five Olympians during the Q&A session.

"Apart from my normal training, I also enjoy KTV, shopping and blogging," replied 24-year-old Zheng Jie, who will team up with 23-year-old Yan Zi for the women's tennis doubles.

"I like shopping," said Tong Wen, the women's judo star. The 180-cm, 128-kg prospect is favored to dominate the over-78 kg category this summer.

"Tong Wen is being modest," responded Zhang Haifeng, director of media relations with the general administration of sports, which organized the event.

"As far as I'm concerned, she also loves to dance."

Many of the journalists were eager to hear about the gold medal prospects of the home team, but their curiosity also ranged from athletes' diets to gold medal bonuses.

Journalists from the ABC television network and Japan's Asahi news were among the media to query athletes and senior sports officials, which included China's deputy sports chief Cui Dalin.

Astrid Freyeisen, a German journalist, said she was happy to have an opportunity to talk to the team leaders and coaches of the tennis and handball teams. She said she was curious about the selection process, training and personal lives of the athletes.

"It is very different how you choose Olympic teams in the West. That's always very interesting to hear how you do it in China," said the Chinese correspondent of ARD Radio of Germany.

"That's what I want to tell my audience."

She hoped journalists will be given more time with athletes in the future.

The event was the second time international journalists were given access to the Olympic teams in training.

In November, more than 90 international journalists were given permission to visit the training camps of the gymnastics, diving and table tennis teams, as well as the opportunity to talk with members of the weightlifting, swimming and synchronized swimming squads.

(英语点津  Celene 编辑)

About the broadcaster:

Bernice Chan is a foreign expert at China Daily Website. Originally from Vancouver, Canada, Bernice has written for newspapers and magazines in Hong Kong and most recently worked as a broadcaster for the Canadian Broadcasting Corporation, producing current affairs shows and documentaries

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  Fighting a food crisis
  Democrats looking for end of nomination fight
  More than 70 killed in Eastern DRC plane crash
  Bird's nest to debut test games
  Rising temperatures blamed for Antarctic ice shelf collapse

论坛热贴

     
  "文化名人“该怎么译
  “网上办公管理系统”怎么说?
  中端市场
  “牛B”英语怎么翻译啊?
  一副“你奈何不了我的神态?
  thoughts from my life