|
|
|
| Every little helps a mickle.聚沙成塔,集腋成裘。(2008-06-18) |
| |
| First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。(2008-06-17) |
| |
| Every heart has its own sorrow.各人有各人的苦恼。(2008-06-16) |
| |
| Every door may be shut, but death's door.人生在世,唯死难逃。(2008-06-13) |
| |
| Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. 友谊就像陶器,破了可以修补;爱情好比镜子,一旦打破就难重圆。(2008-06-12) |
| |
| Two of a trade seldom agree.同行是冤家。(2008-06-11) |
| |
| East is East and West is West, and never the twain shall meet. 东是东来西是西,两者永远要分离。(2008-06-10) |
| |
| The eye is bigger than the belly.贪多嚼不烂。(2008-06-06) |
| |
One false move may lose the game.一着不慎,满盘皆输。
(2008-06-05) |
| |
| Troubles never come singly.福无双至,祸不单行(2008-06-04) |
| |
One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。
(2008-06-03) |
| |
| Touch pitch, and you will be defiled.常在河边走,哪有不湿鞋。(2008-06-02) |
| |
| Heaven never helps the man who will not act.自己不动,叫天何用。(2008-05-30) |
| |
| Happiness takes no account of time.欢乐不觉时光过。(2008-05-29) |
| |
God helps those who help themselves.自助者天助。
(2008-05-28) |
| |
| Blood will have blood. 血债血偿。(2008-05-27) |
| |
| Better late than never. 不怕慢,单怕站。(2008-05-26) |
| |
| Things at the worst will mend.否极泰来。(2008-05-23) |
| |
| A still tongue makes a wise head. 寡言者智。(2008-05-16) |
| |
| The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟,亦能覆舟。(2008-05-15) |
| |
|
|
|