|
|
|
| Jack of all trades and master of none.门门精通，样样稀松。(2008-04-07) |
| |
| If you make yourself an ass, don't complain if people ride you.人善被人欺，马善被人骑。(2008-04-02) |
| |
| It never rains but it pours.不雨则矣，一雨倾盆。(2008-04-01) |
| |
| There is a skeleton in the cupboard.家家有本难念的经。(2008-03-31) |
| |
| Example is better than precept. 身教胜于言教。(2008-03-28) |
| |
| The pot calls the kettle black.五十步笑百步。(2008-03-27) |
| |
| Every white has its black, and sweet its sour. 有白必有黑，有甜必有苦。(2008-03-26) |
| |
| Every flow has its ebb. 潮有涨落日，人有盛衰时。(2008-03-25) |
| |
| If your ears glow, someone is talking of you. 耳朵发烧，有人念叨。(2008-03-24) |
| |
| Every cloud has a silver lining. 乌云后面有光明。(2008-03-21) |
| |
| Every bird likes its own nest. 鸟均爱其巢，人皆爱其家。(2008-03-20) |
| |
| The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows all.清者自清，浊者自浊。(2008-03-19) |
| |
| Experience is the teacher of fools. 经验为愚人之父. (2008-03-18) |
| |
| Early sow, early mow. 种得早,收得早.(2008-03-17) |
| |
| Each man is the architect of his own fate. 每个人都是自己命运的建筑师。(2008-03-14) |
| |
| Diamond cuts diamond. 强中自有强中手。(2008-03-13) |
| |
| The unconsidered life is not worth living.不加思考的人生毫无价值。(2008-03-12) |
| |
| Your life, you can bring it with you. 你的生活,你可以随身携带。(2008-03-11) |
| |
| Eat at pleasure, drink with measure. 随意吃饭，适度饮酒。(2008-03-10) |
| |
| Industry need not wish.勤奋毋需盼望。(2008-03-07) |
| |
|
|
|
