您现在的位置: Language Tips> Olympics> News  
 





 
Torch relay in quake-hit Sichuan likely to be shortened
[ 2008-06-02 10:18 ]

备受关注的圣火四川传递方案已经确定:8月3日在广安和乐山传递,4日在自贡和宜宾传递,8月5日到成都。原定的绵阳、广汉和都江堰因受灾较重传递取消。832名火炬手人选不变。

CHENGDU - Olympic torch relay in quake-hit Sichuan province might be shortened as the Olympics organizers are mulling to remove the badly stricken cities of Mianyang, Guanghan and Dujiangyan off the schedule.

The Sichuan leg of the Beijing Olympic torch relay had been cut by a day and postponed to the week before the Games' opening ceremony to allow for relief work in the quake-torn province.

"The torch relay will tour Guang'an, Leshan, Zigong, Yibin and Chengdu between August 3-5, and due to the earthquake, the Mianyang, Guanghan and Dujiangyan legs might be cancelled," Sichuan torch relay chief Zhu Ling told Xinhua on Saturday.

The death toll from China's most deadly earthquake in decades hit 68,858 as of midday Friday, with 366,586 injured and 18,618 missing. The aftershocks are also in progress, putting people's lives in jeopardy.

The torch relay was also suspended between May 19-21 for national mourning for the victims of the Sichuan earthquake.

(英语点津Celene编辑)

 

 
 
 
 

本频道最新推荐

     
  Olympic torch relay concludes in San Francisco
  Olympic flame gets to Paris in chilly snow
  Olympic torch relay starts in Almaty
  Chinese President announces official start of Olympic torch relay
  Olympic flame goes through mountain region in third day